DSpace Principal
→
Biblioteca
→
Listar Biblioteca por tema

Listar por:

ListarBiblioteca por tema "Traductores"

Mostrando ítems 1-6 de 6

Becoming a translator : an introduction to the theory and practice of translation

Robinson, Douglas (2004)

Este libro, que fusiona la teoría con los consejos y la información sobre los aspectos prácticos de la traducción, explica cómo funciona el mercado, ayuda a los traductores a aprender a traducir de forma más rápida y ...
Manual de traducción inglés-castellano : teoría y práctica

López Guix, Juan Gabriel; Minett Wilkinson, Jacqueline (1997)

Aborda la traducción desde las raíces mismas de los dos lenguajes aquí involucrados: inglés y castellano, hasta las problemáticas actuales de los traductores presentando técnicas de uniformidad en un ambiente "donde abundan ...
The practice of court interpreting

Edwards, Alicia Betsy (1995)

Describe como trabajan los intérpretes en la Corte y en otros escenarios legales; la obra está considerada como un curso básico para intérpretes oficiales.
Thesis for the graduate’s degree in certified legal translation

Curtolo Kühne, Irene P. (2017)

This research work is a thesis in which we analyze a section from a legal document in Spanish and a section of a legal document in English. The analysis is performed from the grammatical, orthographic, and linguistic ...
La traducción del inglés al castellano : guía para el traductor

Orellana, Marina (2008)

Presenta una guía para la traducción de textos en idioma inglés al español, señalando algunos de los problemas que surgen en esta tarea y orientando, sobre todo, en el aspecto más práctico que teórico de esta profesión
El traductor y su labor

Acosta, Celeste Soledad (2017)

When writing, we use the principles of rhetoric. However, whether we use them consciously or not, the knowledge of those principles is effective to improve our writing. Legal translation is a specialized area of translation ...